Excuse me, could you take a photo for us?
Beginner · 6-8 min
Ask Someone to Take a Photo请别人帮忙拍照
After this scene, you can politely ask someone to take a photo, explain which button to press, choose vertical or horizontal, understand basic photo-taking prompts, and thank the person naturally.
Core dialogue
Sure.
Thanks for the trouble. Just press this button.
Do you want it vertical or horizontal?
Horizontal, please. Thank you.
Okay. Ready, one, two, three. Look this way, one more.
Done. Take a look.
You took such a great photo. Thank you!
No problem.
Key phrases
Pick a phrase and see what it means here, and how to reuse it.
Phrase Card
Phrase 1 of 6
bù不hǎo好yì意si思
excuse me
From the dialogue
你:不好意思,能帮我们拍张照吗?
Excuse me, could you take a photo for us?
Use it here
Use “不好意思” before asking a stranger for help.
Say it another way
- bù不hǎo好yì意si思。
Excuse me.
- bù不hǎo好yì意si思,qǐng请wèn问yí一xià下。
Excuse me, may I ask something?
- bù不hǎo好yì意si思,néng能bāng帮wǒ我yí一xià下ma吗?
Excuse me, could you help me?
Patterns
Pick a pattern and see how it helps you say new things in the same scene.
Pattern Card
Pattern 1 of 3
能 + Verb Phrase + 吗?
Use this pattern to make a polite request.
动作 = what you want the person to do
From dialogue
- néng能bāng帮wǒ我men们pāi拍zhāng张zhào照ma吗?
Could you take a photo for us?
Try also
- néng能bāng帮wǒ我yí一xià下ma吗?
Could you help me for a moment?
- néng能bāng帮wǒ我kàn看yí一xià下ma吗?
Could you take a look for me?
Common mistakes
Small fixes that make your Chinese sound natural.
1. Use 张 for photos
Not natural
能帮我们拍一个照吗?
Natural
能帮我们拍张照吗?
Why
For photos, 张 is the natural measure word. 拍张照 is short and common.
2. Use 按 for buttons
Not natural
压这个按钮就行。
Natural
按这个按钮就行。
Why
For a phone or camera button, 按 means press and sounds natural.
3. Use 得 to describe the result
Not natural
你拍太好了。
Natural
你拍得太好了。
Why
Use Verb + 得 + result to describe how well someone did an action.